Après une fusillade dans un centre de réservistes qui coûte la vie à un Marine et à l'un des assaillants, le NCIS enquête sur un important vol d'armes. Grâce à un indice découvert par le docteur Cyril Taft, Gibbs fait appel à Jeanne Benoit et à son mari, David Woods, pour remonter la piste.