Après l'attaque d'une mission humanitaire au Soudan du Sud, un médecin de la Marine et le mari de Jeanne Benoit disparaissent. McGee, Tony et Jeanne partent sur place pour les retrouver, tandis que Gibbs reste à Washington, toujours affaibli par son opération.