Le meurtre d'une quartier-maître dans une petite ville conduit le NCIS à collaborer avec le shérif local, membre du « consortium Sherlock Holmes ». Ce groupe de détectives amateurs, dont fait partie Jimmy Palmer, accueille un nouveau membre : Anthony DiNozzo Sr.