Après la découverte d'un enregistrement laissé par un officier juste avant sa mort, le NCIS rouvre une affaire vieille de 48 ans afin d'innocenter Ray Jennings, un Marine condamné pour le meurtre de son supérieur pendant la guerre du Vietnam.