Ben et Sami circulent sur l'autoroute lorsque leur véhicule est atteint par des balles qui ne leur sont pas destinées, et ont un accident. Ils découvrent que le tireur, posté non loin de là, visait une jeune hôtesse de l'air. Au cours de leur enquête, les deux hommes se retrouvent confrontés à l'inspecteur Bohm, de la brigade criminelle, avec qui Ben a des rapports tendus.