Karen est engagée comme mannequin pour une séance de photos de mode à Chicago. Carol n'est pas d'accord mais Frank est emballé à l'idée que sa fille fasse des photos...