Yabu, le lion blanc, rencontre ses lionceaux, mais rien ne se passe comme prévu. Bérénice tente de présenter le loutron aux vétérinaires, mais celui-ci reste caché. Charlotte et Théo préparent un enrichissement pour les coatis. Sur l’aire de spectacle oiseaux, Dylan doit relever le défi de faire le spectacle au micro ! Sabrina emmène Claude visiter le chantier du futur enclos des tigres.