Marine propose un enrichissement pour les guépards en cachant la nourriture partout dans l’enclos pour les occuper pendant la journée. À Nosy Komba, Margaux capture Pompon le lémurien pour faire des examens et comprendre d’où vient sa boiterie. Marie installe un nouveau hamac chez les colobes pour faire plaisir à la petite dernière. Au complexe aquatique, Jordan et Fabien se défient sur le nettoyage des vitres !