Axl en a assez d’avoir son père constamment sur le dos. Sue tente d’obtenir une bourse d’études très prestigieuse. Frankie perçoit régulièrement un mouvement suspect dans la maison, mais personne d’autre ne remarque rien. Pour aider Brick qui participe à une récolte de fonds organisée par le lycée, Frankie vend 25 boîtes de gâteaux au docteur Goodwin...