Lorsque le fidèle marteau d’Andar est détruit au combat, Lana entraîne son père dans une mission pour le faire réparer chez Tony Truand, un méga centre commercial pour aventuriers.