Al sort avec Zack, un garçon au look plutôt original. Avant de le présenter à son père, elle supplie Frank de ne pas lui faire honte en bombardant le jeune homme de questions, comme il en a l'habitude...