Après le meurtre de l'empoisonneur qu'ils n'ont pu faire inculper, le NCIS découvre des cas similaires, où des suspects ayant bénéficié de vices de procédure ont été exécutés. Alors que l'équipe soupçonne un réseau de justiciers à l'échelle nationale, Gibbs est la cible de tirs…