Après la mort du collaborateur d'un candidat au Sénat, les agents doivent déterminer s'il s'agit d'un simple accident ou d'une vraie menace pour la sécurité nationale et celle des autres candidats aux élections.