Après avoir reçu un mystérieux appel d'un agent de la CIA avec qui Sam avait travaillé 8 ans plus tôt, le NCIS découvre l'homme mort chez lui. Ce dernier semblait faire des recherches sur des espions russes envoyés aux États-Unis pendant la Guerre froide…