Les autorités soviétiques sont sur le point de découvrir les agissements d'un agent secret qui travaille pour la CIA depuis 20 ans. Jason découvre que Sylvia Robertson, l'ancienne patronne de Kate, fait des recherches sur le cerveau humain en espérant s'emparer de Supercopter.