Riggs accepte de témoigner devant une commission des libertés conditionnelles pour un ami d'enfance, Jake Voss, et contribue ainsi à le faire sortir de prison. Le lendemain, Riggs et Murtaugh sont appelés sur une scène de crime : un cambrioleur a été tué. Riggs reconnaît tout de suite l'homme qui est venu chercher Jake...