Un mystérieux vaisseau spatial demande de l'aide à Alpha. À son bord, Koenig, Russel et Bergman font la connaissance d'un très vieil homme qui meurt presque aussitôt. Gwent, une machine qui commande le vaisseau, décide que Koenig et Russel doivent le remplacer…