Sur un coup de tête, Largo achète un magnifique manoir situé dans le quartier huppé d'Old River, dans le Connecticut. Pendant ce temps, le Groupe W tente de conclure un accord avec Lucas Ramer, le magnat australien de l'industrie des médias. Comme les négociations sont épineuses, Largo le convie à une fête organisée dans son nouveau manoir. Il invite également son nouveau voisin, Warren Lindley, un présentateur de télévision très connu. La vie de Warren et celle de sa fille Jacqueline sont menacées par la Commission Adriatique...