L'équipe traque le responsable d'un accident de voiture qui a pris le contrôle du véhicule à distance et tué trois membres d'une même famille. Ils identifient rapidement un jeune hacker du nom de Lucas. Si celui-ci a envoyé une demande de rançon au constructeur, l'argent ne semble pas être son véritable mobile…