Lucas passe ses vacances avec son fils dans la station de ski d'Auron. Les Lagier, propriétaires de l'hôtel Les Marmottes, et leur fils adolescent, Hugo, sont tués à coups de fusil en pleine nuit. Seule la petite Violette, 6 ans, a survécu. Lucas fait venir sur place Bernier puis le reste de l'équipe, dont Ariel, la nouvelle responsable du pôle scientifique. Ils apprennent que les deux frères Lagier, Christophe, la victime, et Jérôme, ne s'entendaient pas à cause de problèmes d'argent...