Jamie sauve un bébé des flammes en intervenant sur un incendie. Pour ne pas compromettre sa couverture au sein du clan Sanfino, Frank Reagan demande au coéquipier de son fils, le sergent Renzulli, de s'attribuer l'acte héroïque face aux journalistes. De son côté, Danny réouvre une enquête sur le suicide d'un pompier à la demande du fils de la victime, persuadé que son père n'a pas mis fin à ses jours...