Alors que le Dr Nima Rousseau se barricade autour de la fusée, une ultime bataille s’engage dans le Transperceneige. Layton et son armée luttent pour remonter les wagons tandis que Melanie et Alex tentent de désamorcer la fusée avant son lancement dans la stratosphère…