Sous l'impulsion du sénateur Garrity, son principal soutien en vue des prochaines élections du procureur de Phoenix, Devalos reconstitue son bureau et présente Allison au sénateur. Celle-ci est effrayée à l'idée de savoir le politicien impliqué dans le meurtre prémédité et collégial d'un vétéran du Vietnam…