Le NCIS enquête sur la mort d'un officier, premier Marine ouvertement homosexuel à devoir recevoir la Médaille d'Honneur pour un acte héroïque en Afghanistan. Toujours affecté par le meurtre de Diane, Gibbs peine à travailler avec Hollis Mann, son ancienne compagne du département de la Défense. Pendant ce temps, toute l'équipe attend avec impatience la naissance prochaine du bébé de Palmer.