Une joggeuse affirme qu'une voix l'a guidée jusqu'au corps d'un industriel de l'acier travaillant pour la Navy, déjà visé par une enquête pour corruption. Intrigués par ses supposés dons de médium, Gibbs et son équipe suivent malgré tout la piste qu'elle leur indique.