Jeanne accompagne Geoffrey pour l’enrichissement des loups à crinières car elle tient absolument à leur faire goûter les crevettes cuites qu’elle a préparées. Flocon, un mâle maki catta, a une grosse plaie au niveau de la patte et doit subir une intervention d’urgence. Théo nettoie la loge des saïmiris avec sérieux.