Emma rend visite à Annabell et découvre son adorable chat. Emma veut jouer mais le chat préfère rester tranquille. Avec Teddy l'ourson, Emma apprend une leçon importante : respecter les autres et comprendre que chacun a parfois besoin d'espace.